How can my company get sales/ marketing to share information with engineering, and vice versa? Our CRM system isn't working and the divisions work in silos!

How can my company get sales/ marketing to share information with engineering, and vice versa? Our CRM system isn't working and the divisions work in silos!